Китайский бренд выпустил детскую одежду с надписями «Добро пожаловать в ад». Пришлось извиняться

fullscreen

Фото детской рубашки китайского бренда JNBY
Фото: Weibo

Бренд одежды JNBY из Китая извинился перед покупателями за неуместные надписи и изображения на последней линейке детской одежды и заявил об отзыве всей продукции. Произошло это после огласки в китайских соцсетях.

Об этом сообщает South China Morning Post.

История началась после сообщению в Weibo матери четырехлетнего мальчика, подписанной на платформе как Mogu Mogu. Она выложила фото рубашки, которую случайно приобрели сыну ее родители, не говорящие по-английски.

На рубашке было написано «Добро пожаловать в ад» и нанесено изображение, очевидно, ловца душ, несущего части человеческого тела. Также на фото можно было заметить мужчину с надписью рядом «Дай мне тебя коснуться».

Сообщение Mogu Mogu привлекло внимание других пользователей, которые начали публиковать фотографии с, по их мнению, неуместными изображениями на других вещах JNBY.

Так, в частности, на одном из фото был черный пуховик с надписью: «Тут слишком много индейцев. Возьму-ка я ружье и покромсаю их» (что привлекло внимание индийских СМИ). На другом — изображение пронзенного стрелами человека.

fullscreen

Фото пуховика китайского бренда JNBY
Фото: Weibo

Позже JNBY извинилась в соцсетях за «неуместные изображения на детской одежде и неприятности, которые они причинили клиентам».

Компания пообещала в дальнейшем более тщательно следить за дизайном своей одежды, но, как отмечает SCMP, формально не извинилась перед Mong Mong и, например, не предложила ей возместить стоимость приобретенной рубашки.

JNBY был основан в 1994 году. Он является одним из самых популярных китайских брендов одежды, но имеет представительство и в США. Во второй половине 2020 года компания отчиталась о 335 миллионах долларов дохода.

читайте также

Малоизвестный спортивный бренд Китая пожертвовал более $7 млн жертвам наводнений. Его продукцию стали массово раскупать
Модный бренд «вдохновился» фото львовского бездомного Славика в новой коллекции. Но забыл об этом упомянуть